La crise en Ukraine sous le prisme éducatif
Sommaire
- 1 A propos
- 2 Résumé
- 3 Veille - Les conséquences de la guerre en Ukraine sur l'éducation
- 4 Guerre en Ukraine et Pédagogie
- 5 Ressources Pédagogiques en lien avec les programmes
A propos
Cette page en construction recense à la fois une veille, une cartographie non exhaustive d'acteurs et des ébauches d'idées. Plus qu'un appel à agir, cette page vise à mieux comprendre les conséquences d'un conflit armé sur un système éducatif, les acteurs mobilisées pour tenter d'assurer, dans la mesure du possible, de sécuriser les familles puis d'assurer des formes de continuités pédagogiques.
Page liées
- Liste de ressources pédagogiques pour parler de la guerre en Ukraine en classe
- Compilation de ressources pédagogiques pour l'accueil en classe d'enfants qui ne parlent pas français
- Témoignages
Résumé
«Lors des conflits armés, les enfants sont toujours les plus vulnérables.»
Les conséquences de la guerre en Ukraine sur l'éducation
Le système éducatif Ukrainien accueille environ 10 millions d'élèves et étudiants et produit le quatrième plus grand nombre de diplômés universitaires en Europe, l'administration du système éducatif ukrainien est assurée par le Ministère de l'éducation et des sciences. Des écoles internationales se sont installées après 1991 : Kiev International School (1992), Lycée français Anne de Kiev (1994), Meridian International School, Kiev (2001),British International School, Ukraine (1997 et 2011), Pechersk School International, Kiev, Deutsche Schule, Kiev (2008).
Toutes les écoles et établissements scolaires sont fermés en Ukraine (par lettre ministérielle adressée aux équivalents des recteurs et aux chefs d’établissement le 25 février). Le 23 mars 2022, près de 4 millions d'ukrainiens, majoritairement des femmes et des enfants ont fui l'Ukraine et 7 millions se sont déplacés à l'intérieur du pays. En parallèle, le Ministère de l'éducation et des sciences Ukrainien a mis en place un plan de continuité pédagogique par le numérique. Des milliers d’enseignantes mais aussi de travailleurs sociaux et d'éducateurs se retrouvent parmi les réfugiés. Une fois identifiées, elles seront en mesure de soutenir leur propre communauté dans la provision de services éducatifs d’urgence.
D'après Save The Children,le 23 mars 2022, au moins 464 écoles ont été endommagées depuis le début du conflit. Ce dernier aura des répercussions considérables avec la fermeture des écoles (dont certaines se transforment en centre d'accueil) et universités ukrainiennes.
Pour intervenir en urgences, les principales les ONG et organisations internationales lèvent des fonds pour financer leurs actions. En parallèle, des actions de solidarités émergent partout dans le monde. Les écoles et les universités sont au coeur de ses dispositifs que ce soit pour des collectes ou la scolarisation d'enfants et d'étudiants réfugiés.
- Faire un dons (voir liste des acteurs identifiés)
- Forum Économique Mondial, Comment aider l'Ukraine en tant qu'étranger ?
- Réserve Civique, Trouver une mission de bénévolat en France pour soutenir l'Ukraine
Dans un communiqué le 14/03/2022, les CEMEA rappellent :
- Il est important de ne pas discriminer les réfugié·es fuyant la guerre selon leur origine, croyance ou couleur de peau, et de garantir des conditions d’accueil identiques pour toutes et tous. "
- Dénoncer cette situation de guerre ne doit pas entraîner une haine et le développement d’un sentiment russophobe.
Les syndicats se mobilisent également, le 14/03/2022, Larry Flanagan, président du comité syndical européen de l’éducation, a donné des informations sur ce qui se passait aux frontières de l’Ukraine : grève des enseignants hongrois pour reverser des moyens à l’accueil des réfugiés, accueil de plus de 500 000 élèves et étudiants en Pologne, aménagement de dortoirs en Moldavie…. Avec comme priorité d’assurer un environnement paisible permettant d’offrir un accès à l’éducation aux enfants qui ont dû fuir l’Ukraine. Haldi Holst, présidente du syndicat norvégien des enseignants, a évoqué toutes les initiatives mises en œuvre partout dans le monde pour soutenir l’Ukraine. De nombreuses organisations ont mis en avant un élan de solidarité dans leur pays : grève de soutien du 9 mars en Espagne, don de 50 000 livres du syndicat écossais enseignant EIS au fonds de solidarité de l’Internationale de l’Education. Par ailleurs le Comité syndical Francophone pour l'éducation et la formation est en soutien de ses homologues syndicaux roumains et polonais. Les principaux syndicats d'éducation ukrainiens ayant actuellement des difficultés à fonctionner compte-tenu de la situation de guerre sur leur territoire. De son côté, le Sgen-CFDT va contribuer financièrement au fonds de solidarité initié par l’Internationale de l’éducation et le CSEE pour soutenir l’action des membres des syndicats de l’éducation TUESWU et VPONU qui se trouvent toujours en Ukraine ou qui sont aujourd’hui réfugiés après avoir été contraints de fuir le pays. Les syndicats français appellent également au renforcement des dispositifs UPE2A (unités pédagogiques pour élèves allophones) et CASNAV (centre académique pour la scolarisation des élèves allophones nouvellement arrivés et des élèves issus de familles itinérante).
Le traitement pédagogique de la guerre en Ukraine en France
La sidération, l'impuissance et la complexité de la situation amène les élèves, les enseignants mais aussi les parents et les citoyens à se poser de nombreuses questions (histoire, géographie, relations internationales, etc.). Pour y répondre, enseignants , chercheurs, journalistes - seuls ou au sein d'associations et collectifs - produisent, adaptent et mettent à disposition de nombreuses ressources pédagogiques à mesure que de nouvelles questions émergent. Il y a une vraie créativité pédagogique et un foisonnement de ressources de qualité. Il serait pertinent de collecter, indexer et rendre accessible au long cours et au public le plus large possibles, les ressources pédagogiques qui émergent chaque jour.
Une liste de ressources pédagogiques est également disponible ici.
Veille - Les conséquences de la guerre en Ukraine sur l'éducation
Les acteurs identifiés
- Le Ministère de l'Education et de a Sciences d'Ukraine
- Les Etats
- Union Européenne
- Les Organisations Internationales et les ONG
- Haut-Commissariat aux réfugiés.
- UNICEF
- CICR (Comité International de la Croix-Rouge)
- Norvegian Refugees Committee
- International Education
- Jesuit Refugee Service
- Education can not Wait
- Le réseau inter-agence d'éducation en situation d'urgence
- The voices of Children
- Save the Children
- Polish Humanitarian action
- Razom Ukraine
- Les associations et collectifs en France
- Les organisations syndicales
- Universités
- Science for Ukraine
- Le Programme d'accueil d'urgence des scientifiques en exil (PAUSE)
Veille
Situation humanitaire
- The Safe Schools Declaration, An inter-governmental political commitment to protect students, teachers, schools, and universities from the worst effects of armed conflict
- 16/03/2022, Communiqué de Education Can Not Wait (bourses supplémentaires de 5 millions de dollars, appel au financement de 20 millions de dollars)
- 16/03/2022, Relief Web, People trapped in Ukrainian cities are in need of urgent humanitarian assistance
- 15/02/2022, ReliefWeb, What is at stake for education in Ukraine?
- 14/03/2022, Réserve Civique, annonce de mission de service civique pour l'accueil des réfugiés ukrainiens et encouragement des jeunes du SNU à choisir des missions d'intérêt général en faveur de l'Ukraine
- 11/03/2022, Libération, Au moins 71 enfants ont perdu la vie depuis le 24 févier
- 10/03/2022, Relief web, Ukrainian family confronts new reality of life as refugees
- 10/03/2022, Relief Web, EU continues providing emergency aid
- 08/02/2022, HCR, Déclaration de Filippo Grandi, Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés. Le cap des deux millions de réfugiés est franchi
- 07/02/2022, HCR et UNICEF, Déclaration commune de la Directrice générale de l’UNICEF, Catherine Russell, et du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, Filippo Grandi sur les enfants non accompagnés qui ont fui le conflit
- 01/03/2022, HCR, un million de réfugiés ont fui l'Ukraine
- 01/03/2022, ABC, Evacuation d'enfant de l'est à l'ouest de l'Ukraine
Education primaire et secondaire
- Scolarisation, soutien à l'apprentissage du français, aides financières : à qui s'adresser ?
- Informations pratiques : les contacts en académie pour l'accueil des élèves
- Accompagner les enseignants accueillant des élèves arrivant d'Ukraine
Accueil d'élèves Ukrainiens dans les écoles
Voir ici pour une compilation de ressources pédagogiques pour l'accueil en classe d'enfants qui ne parlent pas français
Voir ici pour des témoignages d'enfants et d'enseignants.
- 23/03/22, Politico, TThe European Commission announced a raft of new measures Wednesday aimed at alleviating education and child-related challenges faced by Ukrainian refugees arriving in Europe.
- 19/03/2022, Républicain Lorrain, Jean-Marc Huart, recteur de l’académie Nancy-Metz : « Nous accueillerons autant de jeunes Ukrainiens que nécessaire »
- 17/03/2022, SGEN CFDT Pays de Loire, Ressources et historique des dispositifs d'accueil d'enfants allophones (casnav et UPE2a)
- 17/03/2022, FSU, Communiqué pour demander au gouvernement de “renouer avec sa tradition humaniste d’accueil des réfugié·es sans opérer de tri selon la nationalité des migrant·es.
- 16/03/2022, RFI, La Pologne qui accueillent 2 millions de réfugiés ukrainien a déjà intégrée 54 000 élèves dans ses écoles
- 16/03/2022, UE, Les ministres européens de l'éducation, annonce mettre en place une aide concrète aux enfants ukrainiens et coordonner l’accueil des élèves ukrainiens.
- 16/03/2022, Le Monde, L'éducation nationale se met en ordre de marche pour accueillir les enfants d'Ukraine
- 16/03/2022, The Slovak Spectator, About 1,000 Ukrainian children enrolled in Slovak schools so far
- 15/03/2022, Le Réseau Canopé et les ateliers Canopé se mobilisent pour faciliter l'accueil des élèves réfugiés (ressources et webinaires), voir le communiqué de presse
- 14/03/2022, 20 minutes, 16 jeunes Ukrainiens effectuent leur rentrée à Saint-Pierre-de-Chandieu (Rhône=
- 14/03/2022, UNSA, Aide pour l'Ukraine, la communauté syndicale internationale s'engage.
- 14/03/2022, les CEMEA invitent à prévoir l'accueil de réfugiés dans les centres de vacances cet été et les formations BAFA.
- 11/03/2022, Libération, le défi de la prise en charge des enfants ukrainiens
- 09/03/2022, Le Parisien, Un plan d’accueil «école» pour les réfugiés ukrainiens de 3 à 18 ans est «en cours de finalisation».
- 08/03/2022, FSU, Communiqué pour une politique d'accueil et de scolarisation des réfugiés
- 08/03/2022, France Bleu, les premiers enfants réfugiés ukrainiens entrent à l'école en Savoie.
- 08/03/2022, Dernières nouvelles d'Alsace, Si les écoles des grandes villes sont rompues à un public de primo-arrivant, ce n’est pas le cas à la campagne
- 07/03/2022, France 3 Régions, Premier jour d'école pour deux jeunes réfugiées
- 04/03/2022, The Conversation, Réfugiés Ukrainiens, l'urgence de scolariser les jeunes
- 02/03/2022, Notes from Poland, Le ministre de l'éducation polonais se déclare prêt à accuellir des centaines de miliers d'enfants ukrainiens dans les écoles du pays
Accueil des enseignants ukrainiens réfugiés
- 14/03/2022, TES, DfE looking to fast-track Ukrainian teachers (Ireland)
- Mars 2022, Ministère de l'éducation Nationale : Si vous êtes professeur pour le ministère de l’éducation nationale ukrainien, dans le premier ou dans le second degré, ou que vous justifiez d’un titre ou d’un diplôme sanctionnant au moins deux années d’études après le baccalauréat et que vous souhaitez exercer des fonctions dans les établissements scolaires, vous pouvez contacter l’académie de votre lieu d’hébergement. Якщо ви викладач закладів Міністерства національної освіти України першого чи другого ступеня, або маєте звання чи диплом, що підтверджує принаймні два роки навчання після здобуття ступеня бакалавра (повної середньої освіти), і бажаєте працювати у школах, ви можете звернутися до управління народної освіти (академії) за місцем проживання.
Collecte d'argent, de produits d'hygiène, de matériel médical, de jeux et de livres
- 22/03/2022, Midi Libre, les lycéens lodévois décrètent la mobilisation générale
- 18/03/2022, Le dauphiné, L'école du Picolet se mobilise
- 17/03/2022, Le dauphiné, Le lycée Maria-Casarès collecte des dons pour l'Ukraine
- 10/03/2022, La République des Pyrénées, La mairie et l'école organisent une collecte pour l'Ukraine
- 10/03/2022, Le Télégramme, À Auray, les élèves de l‘école Gabriel Deshayes solidaires avec l’Ukraine
- 09/03/2022, Ouest France, Bignan. L’école Jean-Monnet se mobilise pour l’Ukraine
- 09/03/2020, Les Humanités, Ce que l'Ukraine nous apprend de la solidarité
- 03/03/2022, France Bleu, À l'école Sévigné de Sorgues, une collecte pour les enfants ukrainiens
- 28/02/2022, La Voix Du Nord, une collecte de dons organisée par deux groupes scolaires à Boulogne et Outreau
Actions syndicales
- 17/03/2022, Sgen-CFDT, Une solidarité syndicale concrète avec l'Ukraine
- 07/03/2022, SNES FSU, Ukraine : un syndicat enseignant dans la guerre
- 06/03/2022, SNES FSU, la mobilisation de la FSLI, principale fédération syndicale roumaine de l’éducation
- 28/02/2022, SNES FSU, Les enseignants roumains soutiennent les réfugiés ukrainiens
- 28/02/2022, SNES FSU, Les enseignants polonais solidaires des réfugiés ukrainiens
Actions symboliques et déclarations de soutien
- 17/03/2022, OIF, Résolution sur l’Ukraine et démocratie dans l’espace francophone, 17 mars 2022
- 10/03/2022, Ouest France, Les élèves de CM1 et CM2 ont ainsi réalisé des dessins à destination de l’association Copains du Monde, branche du Secours populaire
- 01/03/2022, Communiqué intersyndical, Non à la guerre en Ukraine. Retrait des troupes russes et solidarité avec les peuples victimes des politiques guerrières
- 28/02/2022, International Education, Educators around the world stand with the people of Ukraine and condemn Russia’s act of war
- 27/02/2022, FICEMEA, Déclaration d'attachement à la paix
Elèves français en Russie
- 16/03/2022, 20minutes, Des parents d’élèves regrettent que les autorités françaises aient demandé aux enseignants de quitter la Russie.
Enfants ukrainien déplacés
Enseignement supérieur et recherche
Accueil d'étudiants et de chercheurs ukrainiens
- 15/03/2020, Resarch professional news, Ministers set up ‘science bridge’ to Ukraine
- 02/03/2022, Programme d'accueil d'urgence des scientifiques en exil, Solidarité Ukraine
- 01/03/2022, Times Higher Education, European funding mechanisms must be adapted to support Ukraine
Retour des étudiants étrangers en Ukraine
- 17/03/2022, India Today, Telangana govt to bear education cost of over 700 medical students who returned from Ukraine
- 15/03/2022, CNN, African students trapped in southern Ukraine’s Kherson
- 10/03/2022, The shil long times, L'Inde s'interroge après la fuite difficile de plusieurs miliers d'étudiants en médecine indiens
- 09/03/2022, The Pie News, 800 étudiants africains et indiens ont enfin pu fuir l'Université de Sumy
- 09/03/2022, Indian Expres, Pourquoi de nombreux étudiants indiens sont en Ukraine ?
- 07/03/2022, Premium Time, L'évcuation d'étudiants nigériens d'Ukraine,
- 28/02/2022, Erasmus plus, Information sur les mobilités Erasmus en Russie, Ukraine, Biélorussie, ou un pays limitrophe de l’Ukraine
- 27/02/2022, Huffpost, En Ukraine, ces milliers d'étudiants étrangers pris au piège de la guerre
Solidarité des étudiants ukrainiens à l'étranger
- 19/03/2022, Le Monde, à la Cité internationale de Paris, les étudiants ukrainiens veulent se sentir utiles
- 10/03/2022, Valley News Live, Des étudiants ukrainiens installés à l'étranger se mobilisent (diffusion d'information et levée de fonds)
- 04/03/2022, Le Monde, A Bordeaux, des étudiants ukrainiens vivent la guerre à travers leurs écrans et s’organisent pour soutenir leur pays à distance.
Extra-scolaire
- 09/03/2022, The New-York Times, L'école Ukrainienne d'East village est devenue bien plus qu'une école de langue
- 26/02/2022, Nice Matin, une école ukrainienne fait cours devant la mairie de Nice
Guerre en Ukraine et Pédagogie
Les acteurs
- Ministère de l'Education Nationale
- Les associations et collectifs des professeurs d'Histoire Géographie (APHG, Clionautes, ...)
- Les associations d'éducation populaire (CEMEA, Ligue de l'Enseignement...)
- Les enseignants, les parents, les élèves, les chercheurs, les revue, les médias
Veille
Actions solidaires
Evoquer la guerre en Ukraine en classe
Voir la page ressources pour trouver des supports pédagogiques
- 22/03/22, Le Berry Républicain, Comment la guerre en Ukraine est abordée dans les établissements scolaires du Cher
- 20/03/22, France Info, Des journalistes de France Télévisions revenus d'Ukraine rencontrent des élèves de seconde
- 17/03/22, L'est républicain, la guerre expliquée aux lycéens par des étudiants de Sciences-Po Dijon
- 09/03/2022, La Nouvelle République, Les professeurs, de la maternelle au lycée, tentent de répondre aux questions des élèves qui vivent la guerre quasiment « en direct » sur leurs écrans.
- 06/03/2022, Le Monde, Depuis le déclenchement de l’offensive russe, le 24 février, des adolescents vivent la guerre quasiment « en direct », sur leurs écrans.
- 03/03/2022, The New York Times, 900 étudiants s'expriment sur la guerre en Ukraine
- 03/03/2022, Marianne, Parler de la guerre en Ukraine à des collégiens
Le traitement de la guerre en Ukraine dans les écoles en Russie
- 24/03/2022, France Inter, Guerre en Ukraine : en Russie, même l'éducation est mise au pas du discours officiel
- 03/03/2022, The Moscow Time, Russia held an online open lesson for children Thursday to shape domestic opinion toward the invasion of Ukraine
- 01/03/2022, OCRP, The education ministry in Russia’s Murmansk Oblast sends out propaganda material to be used in schools, describing Ukraine and Russia as part of “one historical space.”
Ressources Pédagogiques en lien avec les programmes
De nombreuses ressources pédagogiques mobilisables en classe sont disponibles : voir la page dédiée
Premier Degré
Source : Ministère de l'Education Nationale
La mise en activité des élèves, en favorisant les interactions adultes-enfants, mais aussi entre enfants permet d’aider à comprendre, partager, mettre à distance, se projeter. En rendant les élèves actifs (dessiner, écouter/lire une histoire, dialoguer, débattre, écrire…), le professeur permet de libérer la parole, tout en acceptant l’attitude d’un élève qui ne souhaite pas s’impliquer. La prise en compte des productions des élèves, dont l’usage reste temporaire et conjoncturel, permet de montrer aux enfants qu’ils peuvent s’exprimer sur des sujets complexes en ayant l’écoute des adultes. La construction de savoirs par les élèves leur permettra de mettre à distance l’évènement et d’acquérir les connaissances et compétences nécessaires pour comprendre et appréhender la situation plus sereinement.
À l’école maternelle
Des jeux de coopération, des activités en groupes restreints, la pratique du dessin libre peuvent être l’occasion d’expression des élèves de ce qu’ils ont perçu de l’actualité, de leurs préoccupations. Le professeur s’adresse aux élèves en utilisant des formulations générales et simples, notamment en référence aux valeurs fondamentales (le juste/l’injuste, le respect de la personne...). Dans les histoires racontées ou lues, les jeunes enfants mobilisent leurs expériences personnelles, leurs visions du monde et leurs connaissances de la littérature pour comprendre le comportement des personnages.
À l’école élémentaire
Les élèves peuvent avoir intégré un risque de danger associé aux événements. Transmettre une image apaisante et rassurante des adultes à l’égard des enfants permettra de développer les échanges avec eux.
Second Degré
Source : Ministère de l'Education Nationale
Les professeurs d’histoire-géographie peuvent être particulièrement interpelés par leurs élèves sur les événements d’Ukraine. La crise ukrainienne peut être abordée à différents points des programmes :
- En classe de troisième, dans le thème 2 du programme d’histoire « Le monde après 1945 », à la faveur du traitement de la question « Enjeux et conflits dans le monde après 1989 » ;
- En classe de première générale, dans le thème 2 du programme d’enseignement de spécialité histoire, géographie, géopolitique et sciences politiques (HGGSP) « Analyser les dynamiques des puissances internationales », avec un jalon intitulé « Une puissance qui se reconstruit après l’éclatement d’un empire : la Russie depuis 1991 », ou dans le thème 3 de ce même programme « Etudier les divisions politiques du monde : les frontières » ; - En classe de terminale générale, dans le thème 4 du programme d’histoire « Le monde, l’Europe et la France depuis les années 1990 , entre coopérations et conflits », avec les chapitres 1 « Nouveaux rapports de puissance et enjeux mondiaux » et 2 « La construction européenne entre élargissement, approfondissement et remises en question » ; dans le thème 3 du programme de géographie « L’Union européenne dans la mondialisation : des dynamiques complexes », qui permet d’aborder la question de la défense européenne et des « tensions externes » auxquelles l’UE peut être confrontée ;
- En classe de terminale générale, dans le thème 2 du programme d’HGGSP « Faire la guerre, faire la paix : formes de conflit et modes de résolution » ;
- En classe de terminale technologique, dans le thème 2 « Du monde bipolaire au monde multipolaire », avec la mise en avant de la question « Les relations entre les puissances après 1991 et les nouvelles formes de conflits ».